⊘Ce qui n'est jamais collecté

Aucun compte Lumikino, aucun serveur Lumikino, aucune publicité, aucun traceur ni statistique d'utilisation. Rien n'est vendu ni partagé.

▣Données traitées sur ton téléphone

• Connexion Plex : le jeton est obtenu via la page officielle de Plex, conservé chiffré sur le téléphone et supprimé à la déconnexion. Ton mot de passe n'est jamais vu.
• Données de ton serveur : lectures en cours, membres, appareils, adresses IP, bibliothèques et historique sont lus directement sur ton serveur Plex pour être affichés. L'historique est gardé sur le téléphone pour accélérer les statistiques.
• Réglages : langue, thème et options sont enregistrés sur le téléphone.

⇄Services tiers

• Plex (plex.tv) : connexion, liste de tes serveurs et, si l'option est activée, ville et pays approximatifs des adresses IP.
• Google Play : achat de Lumikino Pro. Lumikino ne reçoit jamais tes informations de paiement.
• Formspree : uniquement quand tu envoies un signalement. Ton message, l'e-mail facultatif et les infos techniques que tu choisis de joindre sont transmis au développeur.

◫Images partagées

Les images du Top de la semaine contiennent les noms et avatars de tes membres. Elles ne quittent ton téléphone que si tu appuies sur Partager ou Enregistrer.

⚙Tes choix

Tu peux masquer les e-mails et les adresses IP, désactiver la localisation, effacer l'historique enregistré (Stats → Recharger tout l'historique), te déconnecter ou désinstaller l'application pour tout supprimer.

◎Le site lumikino.space

• Le site n'utilise ni cookie, ni outil de mesure d'audience, ni publicité. Ses polices et ses images sont hébergées sur le site lui-même. Ton choix de langue est mémorisé dans ton navigateur.
• Inscription à la bêta : l'adresse e-mail que tu saisis est transmise au développeur via Formspree, uniquement pour t'ajouter à la liste des testeurs sur Google Play. Elle est conservée jusqu'à la sortie de l'appli, le temps de t'envoyer ton code Pro, puis supprimée. Tu peux demander sa suppression à tout moment.
• Le site est hébergé par Render, qui peut garder des journaux techniques (adresse IP, date) pour faire fonctionner son service.

✉Contact

Une question ? Écris à lumikino2026@gmail.com, ou passe par Réglages → Signaler un problème dans l'appli.

⊘What is never collected

No Lumikino account, no Lumikino server, no ads, no trackers and no usage analytics. Nothing is sold or shared.

▣Data processed on your phone

• Plex sign-in: the token comes from Plex's official page, is stored encrypted on your phone and deleted when you sign out. Your password is never seen.
• Your server's data: current streams, members, devices, IP addresses, libraries and history are read directly from your Plex server to be displayed. History is kept on your phone to speed up statistics.
• Settings: language, theme and options are stored on your phone.

⇄Third-party services

• Plex (plex.tv): sign-in, your server list and, if enabled, the approximate city and country of IP addresses.
• Google Play: Lumikino Pro purchase. Lumikino never receives your payment details.
• Formspree: only when you send a report. Your message, the optional email and the technical details you choose to attach are sent to the developer.

◫Shared images

Weekly Top images include your members' names and avatars. They only leave your phone when you tap Share or Save.

⚙Your choices

You can hide emails and IP addresses, turn off location, clear the saved history (Stats → Reload full history), sign out, or uninstall the app to remove everything.

◎The lumikino.space website

• The website uses no cookies, no analytics and no ads. Its fonts and images are hosted on the site itself. Your language choice is remembered in your browser.
• Beta sign-up: the email address you enter is sent to the developer through Formspree, only to add you to the testers list on Google Play. It is kept until the app launches, to send you your Pro code, then deleted. You can ask for it to be deleted at any time.
• The site is hosted by Render, which may keep technical logs (IP address, date) to run its service.

✉Contact

A question? Write to lumikino2026@gmail.com, or use Settings → Report a problem in the app.

⊘Lo que nunca se recopila

Ninguna cuenta ni servidor de Lumikino, sin anuncios, sin rastreadores ni estadísticas de uso. Nada se vende ni se comparte.

▣Datos tratados en tu teléfono

• Conexión a Plex: el token se obtiene en la página oficial de Plex, se guarda cifrado en el teléfono y se borra al cerrar sesión. Tu contraseña nunca se ve.
• Datos de tu servidor: reproducciones, miembros, dispositivos, direcciones IP, bibliotecas e historial se leen directamente de tu servidor Plex para mostrarlos. El historial se guarda en el teléfono para acelerar las estadísticas.
• Ajustes: idioma, tema y opciones se guardan en el teléfono.

⇄Servicios de terceros

• Plex (plex.tv): inicio de sesión, lista de servidores y, si la opción está activada, ciudad y país aproximados de las direcciones IP.
• Google Play: compra de Lumikino Pro. Lumikino nunca recibe tus datos de pago.
• Formspree: solo cuando envías un informe. Tu mensaje, el correo opcional y los datos técnicos que decidas adjuntar se envían al desarrollador.

◫Imágenes compartidas

Las imágenes del Top de la semana contienen los nombres y avatares de tus miembros. Solo salen del teléfono si pulsas Compartir o Guardar.

⚙Tus opciones

Puedes ocultar correos y direcciones IP, desactivar la ubicación, borrar el historial guardado (Stats → Recargar todo el historial), cerrar sesión o desinstalar la app para borrarlo todo.

◎El sitio lumikino.space

• El sitio no usa cookies, ni herramientas de medición de audiencia, ni publicidad. Sus fuentes e imágenes están alojadas en el propio sitio. Tu elección de idioma se guarda en tu navegador.
• Inscripción en la beta: el correo que introduces se envía al desarrollador a través de Formspree, solo para añadirte a la lista de testers en Google Play. Se conserva hasta el lanzamiento de la app, para enviarte tu código Pro, y después se elimina. Puedes pedir que se elimine en cualquier momento.
• El sitio está alojado por Render, que puede guardar registros técnicos (dirección IP, fecha) para el funcionamiento de su servicio.

✉Contacto

¿Una pregunta? Escribe a lumikino2026@gmail.com o usa Ajustes → Informar de un problema en la app.

⊘Was nie erfasst wird

Kein Lumikino-Konto, kein Lumikino-Server, keine Werbung, keine Tracker und keine Nutzungsstatistik. Nichts wird verkauft oder weitergegeben.

▣Daten auf deinem Telefon

• Plex-Anmeldung: Das Token stammt von der offiziellen Plex-Seite, wird verschlüsselt auf dem Telefon gespeichert und beim Abmelden gelöscht. Dein Passwort wird nie gesehen.
• Daten deines Servers: laufende Wiedergaben, Mitglieder, Geräte, IP-Adressen, Mediatheken und Verlauf werden direkt von deinem Plex-Server gelesen und angezeigt. Der Verlauf bleibt auf dem Telefon, um die Statistik zu beschleunigen.
• Einstellungen: Sprache, Design und Optionen werden auf dem Telefon gespeichert.

⇄Drittanbieter

• Plex (plex.tv): Anmeldung, deine Serverliste und, falls aktiviert, ungefähre Stadt und Land von IP-Adressen.
• Google Play: Kauf von Lumikino Pro. Lumikino erhält nie deine Zahlungsdaten.
• Formspree: nur wenn du eine Meldung sendest. Deine Nachricht, die optionale E-Mail und die technischen Angaben, die du anhängst, gehen an den Entwickler.

◫Geteilte Bilder

Die Wochen-Top-Bilder enthalten Namen und Avatare deiner Mitglieder. Sie verlassen dein Telefon nur, wenn du auf Teilen oder Speichern tippst.

⚙Deine Wahl

Du kannst E-Mails und IP-Adressen ausblenden, die Ortung abschalten, den gespeicherten Verlauf löschen (Statistik → Gesamten Verlauf neu laden), dich abmelden oder die App deinstallieren, um alles zu entfernen.

◎Die Website lumikino.space

• Die Website verwendet keine Cookies, keine Reichweitenmessung und keine Werbung. Schriften und Bilder liegen auf der Website selbst. Deine Sprachwahl wird in deinem Browser gespeichert.
• Anmeldung zur Beta: Die eingegebene E-Mail-Adresse wird über Formspree an den Entwickler übermittelt, nur um dich auf die Testerliste bei Google Play zu setzen. Sie wird bis zum Start der App aufbewahrt, um dir deinen Pro-Code zu schicken, und danach gelöscht. Du kannst die Löschung jederzeit verlangen.
• Die Website wird von Render gehostet, das für den Betrieb seines Dienstes technische Protokolle (IP-Adresse, Datum) speichern kann.

✉Kontakt

Eine Frage? Schreib an lumikino2026@gmail.com oder nutze in der App Einstellungen → Problem melden.

⊘Cosa non viene mai raccolto

Nessun account o server Lumikino, nessuna pubblicità, nessun tracker né statistica d'uso. Nulla viene venduto o condiviso.

▣Dati trattati sul telefono

• Accesso a Plex: il token proviene dalla pagina ufficiale di Plex, è salvato cifrato sul telefono e cancellato all'uscita. La tua password non viene mai vista.
• Dati del server: riproduzioni, membri, dispositivi, indirizzi IP, librerie e cronologia sono letti direttamente dal tuo server Plex per essere mostrati. La cronologia resta sul telefono per velocizzare le statistiche.
• Impostazioni: lingua, tema e opzioni sono salvati sul telefono.

⇄Servizi di terzi

• Plex (plex.tv): accesso, elenco dei server e, se attivo, città e paese approssimativi degli indirizzi IP.
• Google Play: acquisto di Lumikino Pro. Lumikino non riceve mai i tuoi dati di pagamento.
• Formspree: solo quando invii una segnalazione. Il messaggio, l'email facoltativa e i dati tecnici che scegli di allegare sono inviati allo sviluppatore.

◫Immagini condivise

Le immagini della Top della settimana contengono nomi e avatar dei membri. Lasciano il telefono solo se tocchi Condividi o Salva.

⚙Le tue scelte

Puoi nascondere email e indirizzi IP, disattivare la localizzazione, cancellare la cronologia salvata (Stats → Ricarica tutta la cronologia), uscire o disinstallare l'app per eliminare tutto.

◎Il sito lumikino.space

• Il sito non usa cookie, strumenti di misurazione del pubblico né pubblicità. Caratteri e immagini sono ospitati sul sito stesso. La tua scelta della lingua viene ricordata nel browser.
• Iscrizione alla beta: l'indirizzo email che inserisci viene inviato allo sviluppatore tramite Formspree, solo per aggiungerti alla lista dei tester su Google Play. Viene conservato fino al lancio dell'app, per inviarti il tuo codice Pro, poi eliminato. Puoi chiederne l'eliminazione in qualsiasi momento.
• Il sito è ospitato da Render, che può conservare log tecnici (indirizzo IP, data) per il funzionamento del servizio.

✉Contatti

Una domanda? Scrivi a lumikino2026@gmail.com oppure usa Impostazioni → Segnala un problema nell'app.

⊘O que nunca é coletado

Nenhuma conta ou servidor Lumikino, sem anúncios, sem rastreadores nem estatísticas de uso. Nada é vendido ou compartilhado.

▣Dados tratados no seu telefone

• Login no Plex: o token vem da página oficial do Plex, fica criptografado no telefone e é apagado ao sair. Sua senha nunca é vista.
• Dados do servidor: reproduções, membros, aparelhos, endereços IP, bibliotecas e histórico são lidos diretamente do seu servidor Plex para exibição. O histórico fica no telefone para acelerar as estatísticas.
• Ajustes: idioma, tema e opções ficam salvos no telefone.

⇄Serviços de terceiros

• Plex (plex.tv): login, lista de servidores e, se ativado, cidade e país aproximados dos endereços IP.
• Google Play: compra do Lumikino Pro. O Lumikino nunca recebe seus dados de pagamento.
• Formspree: só quando você envia um relato. Sua mensagem, o e-mail opcional e os dados técnicos que você escolher anexar são enviados ao desenvolvedor.

◫Imagens compartilhadas

As imagens do Top da semana contêm nomes e avatares dos membros. Só saem do telefone se você tocar em Compartilhar ou Salvar.

⚙Suas escolhas

Você pode ocultar e-mails e endereços IP, desativar a localização, apagar o histórico salvo (Stats → Recarregar todo o histórico), sair ou desinstalar o app para apagar tudo.

◎O site lumikino.space

• O site não usa cookies, ferramentas de medição de audiência nem anúncios. As fontes e imagens ficam hospedadas no próprio site. Sua escolha de idioma fica salva no seu navegador.
• Inscrição no beta: o e-mail que você informa é enviado ao desenvolvedor pelo Formspree, só para adicionar você à lista de testers no Google Play. Ele é guardado até o lançamento do app, para enviar seu código Pro, e depois excluído. Você pode pedir a exclusão a qualquer momento.
• O site é hospedado pela Render, que pode guardar registros técnicos (endereço IP, data) para o funcionamento do serviço.

✉Contato

Uma dúvida? Escreva para lumikino2026@gmail.com ou use Ajustes → Relatar um problema no app.